文/ 編輯 凃盈如
 拍完《渺渺》之後,一直想嚐試各種類型電影的程孝澤,這次在愛情主題之外拉出一條具動作線的故事。即將於八月十三日上映的《近在咫尺》,結合熱血的拳擊與浪漫愛情,即將在炎熱的暑假給國片注入新的題材。本刊專訪《近在咫尺》導演程孝澤,聽他談拍片的發想與對電影的期待。  


close%201.jpg

《近在咫尺》導演程孝澤,希望透過拳擊手的擂臺觀點,
討論夢想與愛情的距離。
 

  《近在咫尺》是關於記憶與遺忘的故事,也是程孝澤大學時期所拍攝的短片發展而成,但這次他在愛情喜劇裡再加入了動作元素,從拳擊探討青春、愛情與親情。起初他也想過其它的動作題材,但後來一轉念,覺得拳擊場上就兩個人對打,若控制得宜,便可在低成本內做好一個概念,於是原本對拳擊題材感到陌生的他,卯足全力做功課,還與演員一起上課。他也曾為這個題材感到焦慮,知道不可能拍出像《鬥陣俱樂部》那種格局的電影,但在日夜思索這個動作主題與愛情的關係後,他得到了創作靈感。
  程孝澤說,拳擊場是個方形六公尺乘以六公尺的框框,拳擊手走不出那個框框,當你在場上,離對手很近的時候很容易被打到;但離對手很遠的時候,也是出拳最沒力的時候,他認為,說穿了在拳擊場上的競爭對手還是自己,而那種近在咫尺卻又遠在天邊的距離難題,正好呼應了愛情的距離。 

 close%202.jpg 

彭于晏為了《近在咫尺》,練就一身精壯的身材

 導演提到,他其實一直很想拍有動作、爆破、又能感動人的片子,雖然《近在咫尺》不是全然的動作片,但他已偷渡了許多自己想做的事情。在拍攝拳擊戲之前,他曾和片中飾演大杰的彭于晏一起去上課,去了解訓練的過程以及拳擊手在比賽中所接收到的壓力,一遍遍先了解動作,再把動作寫進劇本和教練討論,他認為這些過程對拍攝都有很大的幫助。
《近在咫尺》的演員,都是很精挑細選的,也是比較屬於商業片導向的挑選,在考慮兩岸的市場與可能性之後,產生了許多人選,再一一去與他們接觸。程孝澤對這次合作的演員讚許有加,認為他們都是「準備好要來拍電影」的演員,此外,程孝澤自己也對自己的演員深入了解,貼近這些演員的真實性格後再去改寫角色。

close%203.jpg 

郭采潔在《近在咫尺》中,率性的男孩氣質令人耳目一新

  程孝澤透露,大家都覺得郭采潔是個可愛女生,但在拍攝過程,發現郭采潔有種不全然純粹為「小可愛女生」的氣質,而是帶有一分男孩子氣的執著。他說,郭采潔很認真做功課,在拍攝前會與他一起聊家族史、成長背景,郭采潔把這些功課做足了,便與飾演爸爸的羅北安有更進一步的互動,最後她果然也把小葵這個角色詮釋得很好。

 另外片中的彭于晏,在《近在咫尺》的拍攝期間則是狂練拳擊,常常在拍完後,回去洗個澡,自己又再一個人回到拳擊場練習,這點讓他感受到彭于晏努力的決心。
    而偶像劇一哥明道,即使在電影籌備時另一部在大陸拍攝的電視劇還在拍,他仍想辦法練拳擊、鍛練身型,拍攝時也不斷跟他討論角色和演出方式,尤其是劇中明道的角色因為受傷而有很難的臉部表情的表演,在不斷換鏡位拍攝之下明道也需要一次次進入情緒,非常辛苦。
    程孝澤說,當你看到你的演員知道電影要求的細緻,這麼努力賣命的想把戲演好不因為自己是偶像或是歌手而有絲毫懈怠,身為導演只會更想為了他們去拼命,把作品做得更好。]

close%204.jpg 

《近在咫尺》導演程孝澤與演員郭采潔、彭于晏、明道,
攝於臺北市政府頂樓停機坪

  《近在咫尺》在臺北多處拍攝,從中山堂、光點、西門町、美麗華、南港火車站、國際藝術村等,臺北的多種風景精彩入鏡,至於看似破舊且帶有頹廢氣氛的拳擊場則是改建的淡江中學體育館。程孝澤感謝臺北市政府協助拍片,除了調動臺北市立交響樂團,還出借了市府頂樓的停機坪作為最後一場戲的場景,讓一開始他以為最困難的部分都變成最簡單的了。

 關於在市府停機坪拍攝的那場戲,程孝澤表示,本來是相中臺北101觀景台的,但超出預算,當工作人員一起在101觀景台環顧四週時,發現了一處空地,沒料到竟是市政府的停機坪。他原本也以為這會是最難商借的地方,但基於他對於天臺的特別癖好,在堅持之下終於請製片去協調,沒想到市府真的出借了停機坪。程孝澤的第一部短片與《渺渺》,都有天臺的場景,他說:「屋頂其實是每一個建築物高處的奇怪空間,每次去了一趟之後都覺得彷彿從另一個世界再回來,因為上面的風、距離世界的遙遠,又好像在世界裡頭的感覺,令人著迷。」    

close%205.jpg 

  除了臺北市美景盡收,本片還囊括許多電影人跨刀演出,如《陽陽》導演鄭有傑、《艋舺》製片李烈、《聽說》導演鄭芬芬、《臺北二一》男主角蔡信宏、《梅蘭芳》編劇張家魯,就連五月天阿信與夾子小應也都熱情出擊。程孝澤希望,這次決心以商業片走入戲院的《近在咫尺》,可以讓觀眾看到國片的價值,希望從演員組合、題材,到剪接的方式到各種製作的技術層面,都可以讓觀眾很過癮。「導演拍片是要對得起自己,然後讓觀眾爽。」程孝澤以侯導的這句話提醒自己,並且再補上「觀眾如果不爽就是我的問題了」一句話作結。

 雖仍透露出身為導演的焦慮,但這部精彩熱血的電影,定能在今夏令人耳目一新,成為萬眾矚目的焦點。
 


導演簡歷


程孝澤畢業於國立台北藝術大學電影創作研究所導演組。大學畢業後,他先從事廣告及自由編導工作,研究所的求學經歷,成為個人影像創作道路的轉捩點。研二時的短片創作《數字拼圖》(2005),劇情緊湊詼諧,廣受好評,入圍2005台北電影節台北電影獎劇情片類。首部劇情長片《渺渺》(2008),是一部描寫青澀愛情的校園青春片,在柏林影展、釜山影展放映都爆滿。第二部長片作品《近在咫尺》(2010),題材融合拳擊、愛情與夢想元素。

 

電影作品年表


1998 忘情水(短片)
2005 數字拼圖(短片)

         2005
         兩岸四地學生電影錄像節台灣地區大獎、全場大獎
         台北電影節台北電影獎劇情片類入圍
         台灣學生電影金獅獎
         金穗獎最佳劇情影片優等獎
         以色列台拉維夫影展、亞太影展最佳短片入圍
 
2008 渺渺

         2008
         釜山影展亞洲視窗單元

         2009
         柏林影展新世代單元入圍
         台北電影節台北電影獎入圍、最佳攝影(關本良)、最佳剪輯(張叔平)
         金馬獎最佳女主角(張榕容)、最佳主題曲(李欣芸)入圍
 
2009 舊‧情人(短片)
      
         2009
         台北電影節華人影像精選觀摩片
 
2010 近在咫尺

 

---

本文轉貼自 臺北市電影委員會http://www.taipeifilmcommission.org/News/News.aspx?NewsID=808

                                               

創作者介紹

近在咫尺官方部落格

近在咫尺 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • yaya
  • 每次看導演的文或訪導演所說的話都好感動哦!

    程孝澤說,當你看到你的演員知道電影要求的細緻,這麼努力賣命的想把戲演好不因為自己是偶像或是歌手而有絲毫懈怠,身為導演只會更想為了他們去拼命,把作品做得更好。

    為了導演的這句話,很少看國片的我這次一定會去看!!!